-
1 dock siding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dock siding
-
2 dock siding
-
3 dock siding
1) Техника: портовый путь2) Логистика: железнодорожный путь на стенке -
4 dock siding
-
5 siding
3) ж.-д. ветка; тупик; запасный путь•-
adjacent siding
-
bevel siding
-
dock siding
-
double-vee rustic siding
-
drop siding
-
exchange siding
-
German siding
-
industrial siding
-
lap siding
-
loading siding
-
marshaling siding
-
matched siding
-
passing siding
-
port siding
-
rabbeted siding
-
receiving siding
-
rustic siding
-
shunting siding
-
sorting siding
-
wall siding -
6 siding
1. чистовая обшивка стен2. горизонтальная дощатая обшивка стен внакрой3. пиломатериал, не включающий сердцевину4. ж. -д. ветка; тупик; разъезд; запасной путьasbestos-cement siding — асбестоцементная обшивка, асбестоцементное стеновое ограждение; обшивка стен асбестоцементными листами
5. клиновые обшивочные доски6. обшивка клиновыми досками -
7 making-up siding
English-Russian big polytechnic dictionary > making-up siding
-
8 marshalling siding
English-Russian big polytechnic dictionary > marshalling siding
-
9 refuge siding
-
10 портовый путь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > портовый путь
-
11 портовый путь
-
12 портовый путь
dock siding, port siding -
13 оплата за перевозки
-
14 оплата за перевозки
Русско-английский военно-политический словарь > оплата за перевозки
-
15 запасный путь
1. sidetrack2. siding -
16 Kai
Kai m IMP/EXP, LOGIS quay, wharf • ab Kai, x-Kai LOGIS ex quay, x-quay • am Kai abgeliefert IMP/EXP, LOGIS delivered at docks, DD, delivered docks, DD • am Kai festmachen LOGIS wharf • geliefert ab Kai IMP/EXP, LOGIS delivered ex quay, DEQ (Incoterms) • von Kai zu Kai IMP/EXP, LOGIS port to port, P to P, quay to quay* * *m <Imp/Exp, Transp> quay, wharf ■ ab Kai (x-Kai) < Transp> ex quay (x-quay) ■ am Kai abgeliefert <Imp/Exp, Transp> delivered at docks (DD), delivered docks (DD) ■ geliefert ab Kai (DEQ) <Imp/Exp, Transp> Incoterms delivered ex quay (DEQ) ■ von Kai zu Kai <Imp/Exp, Transp> port to port (P to P), quay to quay* * *Kai
dock, pier, quay, wharf;
• ab Kai ex wharf (quay, dock);
• ab Kai unverzollt ex quay duties unpaid;
• ab Kai verzollt ex quay duty paid;
• frei Kai free on quay;
• längsseits Kai alongside the quay, berthed;
• auf dem Kai abstellen to wharf;
• am Kai löschen to discharge at the quay;
• Kai ablieferungsbescheinigung, Kaiablieferungsquittung wharfinger’s certificate (Br.);
• Kaianlagen für den Warenumschlag waterfront facilities;
• Kaianlieferung delivery at quay;
• Kaiannahmeschein wharfinger’s receipt;
• Kaianschluss dock siding;
• Kaiarbeiter stevedore, longshoreman (US);
• Kai aufseher, Kaibesitzer wharfinger;
• Kaiempfangsschein dock (US) (quay) receipt;
• Kai gebühren, Kaigeld wharfage, wharf duty (dues), berthage, pierage, quayage, quay dues;
• Kaikonnossement wharf bill of lading;
• Kailagergeld quay rent;
• Kailagerschein wharfinger’s warrant (Br.);
• Kaimeister wharfinger;
• Kaiquittung dock receipt (US), wharfinger’s certificate (Br.);
• Kaiumschlag quay transshipment;
• Kaiversicherung wharf insurance. -
17 портовый путь
Engineering: dock siding, port siding -
18 железнодорожный путь на стенке
Logistics: dock sidingУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный путь на стенке
-
19 Kaianschluss
Kaianschluss
dock siding -
20 расходы по перевозке
1. transportation charges2. shipping chargesРусско-английский большой базовый словарь > расходы по перевозке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Morse Dry Dock and Repair Company — Former type Private, later public Industry Shipbuilding Genre Industrial Fate Merged Predecessor Morse Iron Works and Dry Dock Company Successo … Wikipedia
Langton Dock Branch — The Langton Branch or Alexandra Dock Branch was built in 1885 by the Midland Railway. This branch went from the Cheshire Lines Committee s North Liverpool Extension Line at Fazakerley Junction to Langton Goods station, with a spur to North Mersey … Wikipedia
List of attractions at the Midland Railway Centre — The Midland Railway, Butterley is a complex of railway museum exhibits within the Midland Railway Centre at Butterley, near Ripley in Derbyshire. OverviewThe Midland Railway Butterley lies on the Pye Bridge, near Ironville, to Ambergate line of… … Wikipedia
Seguin, Ontario — Seguin Township Gordon Bay on Lake Joseph … Wikipedia
Crosby railway station — Stashoon Crosby Isle Of Man Railway … Wikipedia
North Cornwall Railway — Map of the North Cornwall Railway system The North Cornwall Railway was a railway line running from Halwill in Devon to Padstow in Cornwall via Launceston, Camelford and Wadebridge, a distance of 49 miles 67 chains. Opened in the last decade of… … Wikipedia
East Kent Light Railway — The East Kent Light Railway was part of the Colonel Stephens group of cheaply built rural light railways in England. Holman Fred Stephens was engineer from its inception, subsequently becoming director and manager. The line ran from Shepherdswell … Wikipedia
Freight railways in Melbourne — Line details Stations None Tracks Both broad, standard and dual gauge … Wikipedia
Dalefield Railway Station — Dalefield New Zealand Government Railways (NZGR) regional rail Station statistics … Wikipedia
Milton Railroad Station — This article is about the former train station on the Hudson River. For other Milton stations, see Milton railway station. Milton Railroad Station U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Disused railway stations (Bodmin to Wadebridge line) — [v · d · … Wikipedia